2017年9月29日金曜日

もしかして超有名人?その結果、連休します。

1999年12月に行われたエンリケ航海王子賞ソムリエコンテストで
優勝し、その後、こんなポーズをする様にリクエストされ、様々
な新聞、雑誌、TV番組に登場しましたので少しは有名なのだろう
と思っていたのですが、もしかして俺って超有名人なのでは?と
感じる出来事がありました。


ルーマニアのVrancea/ヴランチェアと言う街で10月5日~8日に
開催されますInternational Festival of Wines and Vineyards/
ワインとブドウ畑の国際フェスティヴァルのひとつのイヴェント
であるNational Wine Contest Bacchus/全国ワインコンテスト
・バッカスの審査員をしてほしいと言う依頼が主催者からあった
のです。
日本で行われるイヴェントでしたら依頼される可能性があるかも
しれませんが、まさかルーマニアからとは驚きでした。ソムリエ
日本一である事、ルーマニアに滞在経験がある事、通訳が不要な
事、世界の多くのワイン産地を見聞している事、世界中の多数の
ワインに精通している事など、こんなアドヴァンテージを持って
いる所から依頼の対象になったそうです。



日本チャンピオンになった副賞でポルトガルのワイン産地での研修
をした時、スペイン語を少しは話せたものの、英語を使いこなせる
スキルは全く持ち合わせていませんでした。2000年春の事です。
そんな自分の為に当時、日本のトップ・ソムリエールだった栄さん
が通訳として同行したのですが、彼女に語学の必要性を何度も何度
も説かれました。
以前からワインの世界で生きて行くのなら語学が大切な事は重々、
承知していましたから、いよいよ自分の決断の時と思い、成田空港
の帰国審査後、直ぐに売店へ行き、NHKの語学テキスト(英会話、
フランス語、スペイン語)を買い、翌日から必死に学習したのです。
その後、ロシア語、イタリア語も加え、今でも毎日欠かさず番組を
聞いています。
その甲斐あって、今では日本語を含め、6か国語で会話出来る様に
なり、自分の生きる世界が大きく広がりました。何かを始めようと
する時、明日からやろう、月が替わってからやろうと言っている人
をしばしば見かけますが、思い立ち、即、始めないのなら、きっと
身につかないと思います。いつやるの?今でしょ!!これです。
栄さんの忠告を真摯に受け止め、努力を継続して来た甲斐があった
訳です。日本で暮らしているのだから日本語だけで十分だ。本当に
そうでしょうか。海外旅行に行った時、外国人旅行者に遭遇した時、
商売をしている人なら外国人が来店した時、少なくても英語くらい
は話せたなら、間違いなく素晴らしいひと時を過ごせます。これを
読んで、語学の必要性を前から感じていた方は今がチャンスです。
躊躇せず、今、この瞬間に始めましょう。通訳を仕事にするのでは
ありませんから綺麗に、流暢に話せる必要は全くないのです。そこ
にこだわるから話せる様にならないのです。必要なのは自分の考え
を伝えられる事。自分の5か国語スキルは決して流暢なレヴェルで
ないですが、世界のどこへ行っても通訳なしで全く不自由する事は
ないですし、困る時もありません。
語学学校などに通っても時間もお金も無駄です。NHKの番組を毎日
欠かさず聞き、映画をサブタイトルなしで見る、好きな外国人歌手
の歌を聞き続ける、こんな事だけで必ず話せる様になります。それ
をして話せる様になった本人が言っているのですから疑い様のない
事実です。



こんな大自然が広がるヴランチェアの地で審査員をします為、10月
3日(火)~11日(水)まで連休させて頂きます。お客様にご不便
をおかけ致しますが、宜しくお願い申し上げます。